Elena Torres nació en Buenos Aires, en el barrio de Mataderos en 1947. Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes. Es dibujante y también trabaja en diseño gráfico. Inició su carrera como ilustradora en varias revistas y publicaciones que leen los grandes, hasta que alguien le ofreció hacer un libro para chicos. Desde entonces se exclusivamente a la ilustración de libros para chicos.
Ilustró una larga lista de títulos, de los cuales «Bettina la máquina del tiempo» fue el primero; después vinieron «Las locas ganas de imaginar», «La verdadera historia del ratón feroz», «Y el árbol siguió creciendo.»
Sus dibujos acompañan los textos de prestigiosos escritores de la literatura infantil de Argentina, como Ema Wolf, Beatriz Ferro, Graciela Cabal, Graciela Montes, en la red hay poco y nada sobre ella. Ahora habrá algo más, aportando con su trabajo, imaginación y creatividad al fantástico mundo de la literatura infantil.
En muchos de los cuentos que ilustra, no reside sólo el equilibrio entre lo iconográfico y lo textual, o en el loable uso creativo del entorno, sino que ella demuestra haberse replanteado el valor y la función de la ilustración en los libros destinados a los niños. Lo que realmente aparece como renovador y estimulante para el desarrollo de la sensibilidad y el pensamiento en la primera infancia, es la organización de la estrategia textual junto a las ilustraciones.
Tapa 16,7x24cm
[11] p., 16,7x24cm
[17] p., 16,7x24cm
[19] p., 16,7x24cm
[23] p., 16,7x24cm
[29] p., 16,7x24cm
[31] p., 16,7x24cm
[34] p., 16,7x24cm
[37] p., 16,7x24cm
[38] p., 16,7x24cm
[41] p., 16,7x24cm
[44/45] p., 24x33cm
Ilustradora: Elena Torres [ 1947, Mataderos – ]
Escritor: Miguel Ángel Palermo
Edición: 1ª Edición (1986) /1ª reimpresión (1989)
Lugar y Editorial: Buenos Aires, Rapública Argentina. Centro Editor de América Latina
Año: Junio 1989
Número de Página, tamaño: [ Tapa, 11, 17, 19, 23, 29, 31, 34, 37, 38, 41, 44/45] p., 16,7×24 cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: Secretaría de la Cultura de la Nación. Ediciones Culturales Argentinas.
Nota: ISBN 950-36-0111-8
[Tapa, lomo y contratapa] 23,5×16,5 cm
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Graciela Montes
Edición: 1ª Edición (1985) /23ª reimpresión (2016)
Lugar y Editorial: Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Ediciones Colihue S.R.L.
Año: 1985
Número de Página, tamaño: Tapa y Contratapa, 17x12cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: Literatura Infantil y Juvenil Argentina
Nota: ISBN 978-950-581-513-5
[14/15] p., 19×23,7cm
[18] p., 11,8x19cm
[26/27] p., 19×23,7cm
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Graciela Montes
Edición: 1ª Edición (1985) /1ª reimpresión (2000)
Lugar y Editorial: Buenos Aires: Odo S.R.L. Gramón Colihue Libros.
Año: 1985
Número de Página, tamaño: [14/15, 18, 26/27] p. 12x19cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: Los libros del árbol
Nota: ISBN 987-9069-43-9
Eulato [4/5] p., 19,5×23,7cm
Eulato [6/7] p., 19,5×26,8cm
Eulato [8/9] p., 19,5×23,7cm
El avispón Mobuto salva una vida [12/13] p., 19,5×23,7cm
El avispón Mobuto salva una vida [14/15] p., 19,5×23,7cm
Título: Eulato & El avispón Mobuto salva una vida
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Ricardo Mariño
Edición: 1ª Edición (1984) /11ª reimpresión (2015)
Lugar y Editorial: Buenos Aires: Ediciones Colihue S.R.L.
Año: 1984
Número de Página, tamaño: [14/5, 6/7, 8/9, 12/13, 14/15, ] p. 13,5×19,5cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: El pajarito remendado
Nota: ISBN 950-581-409-1
Lo que le pasó a Martín [3] p., 19,5×13,3cm
Lo que le pasó a Martín [6/7] p., 19,5×23,7cm
Una sombrilla de maravilla [10/11] p., 19,5×13,5cm
Una sombrilla de maravilla [13] p., 19,5×13,5cm
Una sombrilla de maravilla [14/15] p., 19,5×13,5cm
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Sara Zapata Valeije
Edición: 1ª Edición (1984) /5ª reimpresión (2008)
Lugar y Editorial: Buenos Aires: Ediciones Colihue S.R.L.
Año: 1984
Número de Página, tamaño: [3, 6/7, 10/11, 13, 14/15] p. 13,5×19,5cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: El pajarito remendado
Nota: ISBN 950-581-409-1
Título: La guerra de los panes
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Graciela Montes
Edición: 1ª Edición 1993, Última edición 2001
Lugar y Editorial: Buenos Aires; Editorial Sudamerica
Año: 1993
Número de Página, tamaño: [tapa, 31, 35,47] p. 12.6 X 19.5 cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: Pan Flauta
Nota: ISBN: 9500720469
Título: Las velas malditas
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Graciela Montes
Edición: 1ª Edición 1994, Última edición 2005
Lugar y Editorial: Buenos Aires; Editorial Alfaguara
Año: 1994
Número de Página, tamaño: [17,24,25] p. 12.0×20.0 cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: Alfaguara infantil. Amarillo
Título: Cuentos y Rimas con Sol
Ilustradora: Elena Torres. [ 1947 Mataderos – ]
Escritor: Anamaría Ponce
Edición: 1ª Edición
Lugar y Editorial: Buenos Aires: Editorial Oriente S.A.
Año: 1993
Número de Página, tamaño: [15, 16, 31, 32, 59, 60] p. 30,5×21,5cm (libro cerrado)
Serie y/o Colección: –
Nota: ISBN Tomo I 987-810-021-4
Fuentes
«Mundos para Mirar. Ilustración en los libros para niños» Fundación OSDE, 2009.
«¿Quién pidió un vaso de agua?» Jorge Accame. Penguin Random House Grupo Editorial Argentina, 2013.
«Autores / Elena Torres» (Sitio Web: Ediciones Colihue)
ARCHIVO DE ILUSTRACIÓN ARGENTINA 